HebdoGirl34

Une recherche de personnage pour le deuxième tome de "Deuxième Chance" qui s'est transformée en illus...
A sketch for a new character of the second volume of "Second Chance" which became an illustration...

HebdoGirl33

Et la mise en couleur !

And the coloued version !

HebdoGirl32

Bon, désolé, c'est pas le dessin que je vous ai promis la semaine dernière, j'ai pas eu le temps de le terminer... Un boulot pressé m'est tombé dessus dans la semaine et m'a pris tout mon temps.
En attendant, un petit dessin pour un boulot de comm', c'est pas grand chose, mais ça vous fera patienter jusqu'à la semaine prochaine, j'espère...

Well, sorry, that's not the drawing that I promised you last week, I hadn't the time to finish it... A pressing job took me all my time this week...
Till then, a small drawing for an advertising job, I hope that will make you wait until the next week...

HebdoGirl31

Un bout de crayonné de l'HebdoGirl de la semaine prochaine, que je suis en train de faire en couleur... histoire de faire une mise à jour avant la fin de la semaine... (oui, c'est de la triche, je sais...!) ;-)
A little preview of the next WeeklyGirl, which I'm coloring... just to make an update before the end of the week (yes, that's cheating, I know!) ;-)

HebdoGirl30

HebdoGirl29

Un peu de finesse dans ce monde de brutes... ou l'inverse, j'sais pas trop...

HebdoGirl28

HebdoGirl27

Elles sont de retour !
They're back !

Teasers - suite et fin

Les trois derniers teasers...
Les HebdoGirls seront de retour la semaine prochaine !
Bon week-end !

The last three teasers posters !
WeeklyGirls will be back next week !
Good weekend !

Teasers

Je me suis amusé à faire des petites affiches "teaser" comme on voit parfois pour certains films, avec chaque personnage...
Pour l'instant j'ai fait Barbie, et Bob et Anna... Si j'ai du temps, il faudra que je fasse le Puceau, Buster et un personnage mystère... J'ai déjà trouvé leurs petites phrases "choc" (à base de jeu de mots pourris avec le mot "chien"), ne reste plus qu'à les dessiner !
Pour les infos plus ou moins utiles :
Je serai en dédicace ce week-end en Normandie avec Jérôme (le scénariste), Ingrid Liman (dessinatrice d'Hollywood Boulevard) et Paul Gastine (dessinateur de l'Héritage du Diable)... toutes les infos sur la droite, dans la liste des dédicaces...
Et dans le genre info inutile, n'hésitez pas à devenir ami avec Bob sur Facebook ! Il est très sympa, et comme ça vous aurez des infos sur les dédicaces et autres évènements à venir !
Bon week-end à tous !

For the fun, I drew "teaser" posters as we sometimes see for movies, with every character...
I made Barbie, and Bob and Anna... If I have time, I shall have to make le Puceau, Buster and a mysterious character... 
And in the kind(genre) useless information, do not hesitate to become friend with Bob on Facebook! He is very nice, and like that you will have information on the comic book and events to come !
Good weekend !

Mort & Entêté Jour J !!

Aujourd'hui sort dans toutes les bonnes crèmeries mon album Mort & Entêté... Gloups ! Je suis heureux et stressé à la fois...

Today, my comic book Mort & Entêté is released in all the good book stores... I'm both happy and stressed....

La bande annonce de l'album, réalisée par mon éditeur :
The trailer for the book, made by my publisher :



Sinon, pour fêter ça, je ferais bien un petit concours pour faire gagner un album dédicacé, est-ce que ça intéresserait des gens...? (je me renseigne, que je fasse pas le concours dans le vide...)
Otherwise, to celebrate the release, I'd want to make a small contest to make win a signed copy of the book, that would interest people ?

Mort & Entêté J-2

Bon, ce coup-ci, on y est, plus que deux jours avant la sortie de l'album...
Aujourd'hui, un petit making-of...

Two days before the release of the book...
Today, a "making-of"...

Première étape : le storyboard de Jérôme
First step : the storyboard, drawn by Jérôme, the scriptwriter

 Deuxième étape : le crayonné
Second step : pencil drawing

Troisème étape : l'encrage des persos
Third step : inking

Quatrième étape : décors
Fourth step : backgrounds

Cinquième étape : colorisation des personnages et du trait
Fifth step : color of the characters and the line

Changement de programme...

Salut tout le monde !
Le bouquin est repoussé d'une semaine, il sortira le 14 octobre !
J'ai pas l'air idiot avec ma "semaine spéciale", moi...


Hi everyone !
The book is delayed, it will be released on October 14th !
I feel a little stupid with my "special week"...

Mort & Entêté J-4

Aujourd'hui, quelques crayonnés de cases...
Today, some pencil drawings from panels....

Mort & Entêté J-5 - Archéologie

 

 

 

J'ai fouillé dans mes vieux dossiers, et voila ce que j'ai retrouvé : les premières recherches de personnages pour Mort & Entêté... Elles datent d'il y a 2 ans !!

C'est vraiment étonnant de voir l'évolution des personnages depuis...!!

Early character designs for Mort & Entêté... They date from 2 years ago !!
It is really surprising to see the evolution of the characters since these drawings...